●●酉陽雜俎白話解說：兩個桃子和兩年
▲ 《酉陽雜俎》 唐朝 段成式 著 《酉陽雜俎》為唐代筆記小說集，前卷20卷，續集10卷，共30卷，撰者為段成式（803年～863年）
●酉陽雜俎白話解說：兩個桃子和兩年
2017-04-12 由 不二往事書 發表于文化
酉陽雜俎：兩個桃子和兩年
桃子
長白山，相傳古代叫做肅然山。
長白山不是一座山，而是一條山脈。
有一天，一個來自廣固（廣固位於今天的山東濰坊），叫做釋惠霄的僧人，從長白山山脈的一座小山附近走過。
釋惠霄忽然聽到山上傳來了鐘聲，就順著鐘聲傳來的方向走，走了一會兒，看到了一座寺院。
寺院建的很具規模，看上去十分有氣象。
釋惠霄就進入寺中，希望請求寺院能給予一些食物，就可以吃午飯了。
在寺院中，釋惠霄碰到了一個沙彌僧人，沙彌對是剛出家的僧人的稱呼。
釋惠霄就把請求跟這個沙彌僧人說了，沙彌僧人就在寺院中摘了一個桃子遞給釋惠霄。
過了一會兒，沙彌僧人又摘了一個桃子，送給釋惠霄，並且對釋惠霄說，你只能在寺中待到現在這個時候，你該離開了。
釋惠霄聽了沙彌僧人的話，就離開了寺院，剛走出寺門，想回頭再看看時，發現寺院忽然就不見了。
後來，釋惠霄回到了廣固，見到了自己的弟子談起了出門的各種事情，弟子跟釋惠霄說，師父您已經出門兩年了。
釋惠霄這才明白，兩個桃子原來代表兩年的意思。
釋惠霄是前燕慕容皇族的後裔。
前燕是兩晉南北朝五胡十六國時期北方一個由鮮卑慕容氏建立的一個小國，只存在了三十三年。
原文：
長白山，相傳古肅然山也。峴南有鐘鳴，燕世桑門釋惠霄者，自廣固至此峴，聽鐘聲，稍前，忽見一寺，門宇炳煥，遂求中食。見一沙彌，乃摘一桃與霄。須臾，又與一桃，語霄曰：「至此已淹留，可去矣。」霄出，回頭顧，失寺。至廣固，見弟子，言失和尚已二年矣。霄始知二桃兆二年矣。
★上述原文完整內容請看下列網址:
https://kknews.cc/culture/5m668y8.html
留言
張貼留言